La vo du mois : Fimfarum 2 (2006) VO+STENG

Réalisé par : Jan Balej, Aurel Klimt, Břetislav Pojar et Vlasta Pospísilová,
Produit par : Ceská Televize, Krátký Film Praha, MAUR Film, Samuelson, Universal
Année : 2006
Pays : République Tchèque, Allemagne
Durée : 90 mn
vo+ste

Avec les voix originales de : Ota Jirák, Jan Werich...

Albert (2016) HD VF-VO+STENG

Réalisé par : Max Lang
Produit par : Nickelodeon Movies
Adapté du livre Homonyme
Année : 2004
Pays : USA
Durée : 44 mn
vf+vo

Avec les voix originales de : Bobby Moynihan,Sasheer Zamata, Judah Friedlander...  
Avec les voix Françaises de :Kelly Marot, Alexis Tomassian, Jean-Claude Donda...   

Koji Yamamura : Courts-métrages

 

Yamamura fait ses premiers films d'animation à 13 ans. Il suit des études artistique de peinture à l'Université Zōkei de Tokyo (Tōkyō zōkei daigaku) entre 1983 et 1987 pendant lesquels il travaille pour le cinéma en tant qu'artiste sur des modélisations d'effets spéciaux. C'est également dans cette période qu'il découvre l'animation et les films courts du Canada, de l'Europe ou de Russie, en particulier Ishu Patel, Iouri Norstein et Priit Pärn.

Une fois diplômé, il travaille pour Mukuo Studio, Inc.. En 1989, il décide de se mettre à son compte et en 1993 il fonde la Yamamura Animation, Inc. avec sa femme Sanae Yamamura, également artiste peintre. Il est actuellement sous-président de l'Association japonaise d'animation et membre du conseil d'administration de la branche japonaise de l'Association internationale du film d'animation.

Depuis 2008, Koji Yamamura est professeur à l'université des arts de Tokyo (東京藝術大学, Tōkyō Geijutsu Daigaku), où il enseigne l'animation 2D et accompagne les étudiants pour la post-production de leurs films.

En 2013, il ouvre le magasin et galerie Au Praxinoscope, dédié à l'animation. 

Kōji Yamamura utilise divers matériaux pour ses films d'animation et, mis à part les voix et la musique, il en réalise intégralement l'aspect technique (tous les intervalles et les scènes clés). Son œuvre personnelle se compose uniquement de courts métrages. Il a cependant réalisé de courtes séquences animées pour la télévision ainsi que des clips. Il travaille également en tant qu'animateur, en particulier pour des films publicitaires.

Il a réalisé des films en pâte à modeler (en stopmotion), et des dessins animés mélangeant technique de dessin traditionnel puis coloration, animation et montage sur ordinateur.

Pour chaque film, il expérimente de nouvelles techniques et essaye de nouveaux styles. Dans une interview, il explique sa façon de travailler : « Mon approche est d'explorer les styles selon mes intérêts du moments ». «Je peux me permettre de repartir à zéro sur chaque projet et explorer des approches différentes dans mes œuvres. ».

Courts-métrages Afrique 03

aujourd'hui 9 courts d'Afrique, d'époques, de techniques ,de durées et d"auteurs variés.

Cutey Honey Flash : Le film (1997) VOSTFR - La série (1997-1998) VOSTFR ou VOSTA

Titre original : Kyûteî Hanî F
Réalisé par : Noriyo Sasaki
Produit par : Dynamic Planning,Toei,
Adapté du manga de Yukako Iisaka
Année : 1997
Pays : Japon
Durée : 38 mn
vostfr

Avec les voix originales de : Susumu Chiba, Show Ayami, Akiko Hiramatsu...

Great Mazinger (1974) VO+STFR - VO+STE

 Publication simultanée avec l(UFSF)

Titre original : グレートマジンガ

Une série en  56 épisodes

Durée : 22  mn par épisodes

Crée par :Go Nagai

Réalisation : Tetsuo Imazaw, Masayuki Akech, Nobuo Onuk,Takeshi Tamiya, Tomoharu Katsumata, Yasuo Yamayoshi 

Produit par :Toei

Année de création : 1974

Nationalité : Japon

Vo+stfr - vo+ste

 

Avec les voix originales de :  Ken'ichi Ogat, Hidekatsu Shibat, Jôji Yanam...