The mask saison 3 (1997) VF

 

Titre original : The Mask, la série animée

Une série en 54 épisodes

Durée : 22  mn par épisodes

Crée par :Mike Werb, Michael Fallon

Réalisation : Tom Tataranowicz, Barry Caldwell, Larry Houston, Dan Hennessey

Produit par : Film Roman Productions, Sunbow Productions

Année de création : 1995

Nationalité :USA

Vf

 

Avec les voix de doublage Français de :Emmanuel Curtil, Marc Bretonnière, Rafaèle Moutier...

 

Elmer et le dragon (1997) VF

Titre original : Elmer no bôken
Réalisé par : Masami Hata
Produit par : Aubeck, Flex Japan, Shochiku, Sony
Adapté des livres de Ruth STILES GANNETT
Année : 1997
Pays : Japon
Durée : 87 mn
vf

Avec les voix Françaises de : ???

Men in black saison 1 (1997-1998) HD VF

 

Titre original : Men in black : the series

Une série en  53 épisodes

Durée : 23  mn par épisodes

Crée par :Lowell Cunningham

Réalisation : Franck Paur, Nathan Chew, Michael Goguen, Dennis J. Woodyard

Produit par : Columbia, Warner Bros

Année de création : 1997

Nationalité :USA

Vf

 

Avec les voix de doublage Français de :Greg Germain, Claude Giraud, Gérard Hernandez... 

Titi et grosminet ménent l'enquéte saisons 2 et 3 (1996 -1998) VF

Titre original : Sylvester & Tweety Mysteries

Une série en 92 épisodes

Durée : 24 à 36  mn par épisodes

Réalisation : James T. Walker, Leonord Robinson

Produit par : Warner bros

Année de création : 1995

Nationalité :USA

vf

 

Avec les voix originales de : Mel Blanc, Daws Butler, June Foray...

Avec les vois Française de : Patricia Legrand, Patrick Préjean, Barbara Tissier...

Johnny Bravo saisons 3 et 4 (2000-2004) VF

 

Une série en 178 épisodes

Durée : 25  mn par épisodes

Crée par :Van Partible

Réalisation : Van Partible, Robert Alvarez, Russell Calabrese, Kirk Tingblad,Milkshake 

Produit par : Cartoon network, Hanna-Barbera

Année de création : 1997

Nationalité :USA

Vf

 

Avec les voix de doublage Français de :Laurent Morteau, Jocelyne Darche, Kelly Marot...  

 

Johnny Bravo saisons 1 et 2 (1997-2000) VF

 

Une série en 178 épisodes

Durée : 7 mn par épisodes

Crée par :Van Partible

Réalisation : Van Partible, Robert Alvarez, Russell Calabrese, Kirk Tingblad,Milkshake 

Produit par : Cartoon network, Hanna-Barbera

Année de création : 1997

Nationalité :USA

Vf

 

Avec les voix de doublage Français de :Laurent Morteau, Jocelyne Darche, Kelly Marot...  

 

El Hazard : Le Monde merveilleux (1995-1998) HD - SD VO+STFR - VF+VO+STFR

 

Titre original : Shinpi no Sekai El-Hazard

Une série d'OAV en 24 épisodes

Durée : 24 à 46  mn par épisodes

Réalisation : Hiroki Hayashi

Produit par : Geneon Entertainment, Pioneer LDC,AIC

Année de création : 1995

Nationalité :Japon

Vo+stfr ou vf+vo+stfr

 

Avec les voix de doublage Français de : Antoine Tomé, Olivier Korol,Cyrille Artaux... 

Avec les voix originales de : Tetsuya Iwanaga, Ryôtarô Okiayu, Rio Natsuki...

 

Équipières de choc (1996-1997) VOSTFR - VF

 

Titre original : Taiho shichauzo

Une série en 51 épisodes Durée : 24 mn par épisodes D"aprés le manga de Kôsuke Fujishima Réalisation : Kazuhiro Furuhashi, Shougo Kawamoto Produit par : Studio Deen, TBS Année de création : 1996 Nationalité : Japon Vostfr - Vf   Avec les voix originales de :  Sakiko Tamagawa, Akiko Hiramatsu, Bin Shimada...

Trois sœurcières (1997) VOSTFR

Titre original : Wyrd Sisters
Réalisé par : Jean Flynn
Produit par : Cosgrove Hall
Adapté du livre Homonyme
Année : 1997
Pays : Royaume uni
Durée : 138 mn
vostfr

Avec les voix originales de : Christopher Lee, Jane Horrocks, June Whitfield

Vampire Hunter - La Vengeance des Darkstalkers (1997) HD VO+STFR

 

 

Titre original : Vampire Hunter: The Animated Series

Une série en  4 épisodes

Durée : 40  mn par épisodes

D'aprés le jeu video Darkstalker

Réalisation : Masashi Ikeda

Produit par : Madhouse

Année : 1997

Nationalité : Japon

Vo+stfr

 

Avec les voix originales de : Rei Sakuma, Akio Ōtsuka, Unshō Ishizuka...

 

Tortues Ninja, La nouvelle génération (1997) VF + Bonus

Titre original :  Ninja Turtles: The Next Mutation

Une série en 26 épisodes

Crée par : Kevin Eastman et Peter Laird

Réalisé par : Ed Anders, Richard Flower
Produit par :  Mirage Studios, Saban
Année : 1997
Pays : USA
Durée : 20 mn par épisodes
vf
 
Avec les voix Françaises de : Adrien Antoine, Antoine Nouel,  Emmanuel Karsen...

 

Dany, le chat superstar (1997) HD Multi

Titre original : Cats Don't Dance
Réalisé par : Mark Dindal
Produit par : David Kirschner Productions, Turner Feature Animation
Année : 1997
Pays : USA
Durée : 75 mn
vq+vo+stfr

Avec les voix originales de : Scott Bakula, Jasmine Guy, Natalie Cole... 
Avec les voix Québecoises de : Joël Legendre, Élise Bertrand,  Christine Chartrand...

Vampire Princess Miyu La série (1997-1998) HD VOSTFR

 

Titre original : Vanpaia Miyu

Une série en  26 épisodes

Durée : 24 à 36  mn par épisodes

Réalisation : Toshiki Hirano.

Produit par : AIC

Année de création : 1997

Nationalité :USA

Vostfr

 

Avec les voix originales de :  Miki Nagasawa, Shinichiro Miki, Kyōko Kishida...