Sakura, Chasseuse de Cartes saison 1 (1998) HD VF+VO+STFR

 

Titre original : Card Captor Sakura

Une série en 70 épisodes

Durée : 25  mn par épisodes

Crée par : Clamp

Réalisation : Morio Asaka

Produit par : Madhouse

Année de création : 1998

Nationalité :Japon

Vf+vo+stfr

 

Avec les voix de doublage Français de : Patricia Legrand, Yann Pichon, Philippe Roullier...

Avec les voix originales de : Sakura Tange, Tomokazu Seki, Hideyuki Tanaka...

 

Tristan et Iseult La Legende Oubliee (1998) HD VF

 

Titre original : Tristan et Iseult

Une série en 26 épisodes

Durée : 24 à 26  mn par épisodes

Crée par : Pierre Métais

Réalisation : Prakash Topsy

Produit par : Arès-Films, France 3

Année de création : 1998

Nationalité : France

Vf

 

Avec les voix originales de :  Eric Etcheverry,Olivier Jankovic, Naiké Fauveau-Mellerin... 

 

Men in black saison 2 (1998-1999) VF

Titre original : Men in black : the series

Une série en  53 épisodes

Durée : 23  mn par épisodes

Crée par :Lowell Cunningham

Réalisation : Franck Paur, Nathan Chew, Michael Goguen, Dennis J. Woodyard

Produit par : Columbia, Warner Bros

Année de création : 1997

Nationalité :USA

Vf

 

Avec les voix de doublage Français de :Greg Germain, Claude Giraud, Gérard Hernandez... 

 

Les Razmoket, le film (1998) HD VF+VO+STFR

Titre original : The Rugrats Movie
Réalisé par : Norton Virgien et Igor Kovaljov
Produit par : Paramount Pictures, Nickelodeon Movies, Klasky-Csupo
Adapté de la série les razmokets
Année : 1998
Pays : USA
Durée : 79 mn
vf+vo+stfr

Avec les voix originales de : E.G. Daily, Christine Cavanaugh, Kath Soucie...
Avec les voix Françaises de :Alexis Tomassian, Natacha Gerritsen, Dolly Vanden...

Men in black saison 1 (1997-1998) HD VF

 

Titre original : Men in black : the series

Une série en  53 épisodes

Durée : 23  mn par épisodes

Crée par :Lowell Cunningham

Réalisation : Franck Paur, Nathan Chew, Michael Goguen, Dennis J. Woodyard

Produit par : Columbia, Warner Bros

Année de création : 1997

Nationalité :USA

Vf

 

Avec les voix de doublage Français de :Greg Germain, Claude Giraud, Gérard Hernandez... 

Rudolph, le petit renne au nez rouge : Le Film (1998) HD VFQ

Titre original : Rudolph the Red-Nosed Reindeer: The Movie
Réalisé par : Bill Kowalchuck
Produit par : GoodTimes entertainment, Cayre bros
Adapté du livre livre Rodolphe le renne au nez rouge de Robert L. May
Année : 1998
Pays : USA
Durée : 84 mn
vf

Avec les voix Françaises du Québec de : Edgar Fruitier, Joël Legendre, Elisabeth, Lenormand...

Titi et grosminet ménent l'enquéte saisons 4 et 5 (1998-2002) VF

Titre original : Sylvester & Tweety Mysteries

Une série en 92 épisodes

Durée : 24 à 36  mn par épisodes

Réalisation : James T. Walker, Leonord Robinson

Produit par : Warner bros

Année de création : 1995

Nationalité :USA

vf

 

Avec les vois Française de : Patricia Legrand, Patrick Préjean, Barbara Tissier...

 

Titi et grosminet ménent l'enquéte saisons 2 et 3 (1996 -1998) VF

Titre original : Sylvester & Tweety Mysteries

Une série en 92 épisodes

Durée : 24 à 36  mn par épisodes

Réalisation : James T. Walker, Leonord Robinson

Produit par : Warner bros

Année de création : 1995

Nationalité :USA

vf

 

Avec les voix originales de : Mel Blanc, Daws Butler, June Foray...

Avec les vois Française de : Patricia Legrand, Patrick Préjean, Barbara Tissier...

El Hazard : Le Monde merveilleux (1995-1998) HD - SD VO+STFR - VF+VO+STFR

 

Titre original : Shinpi no Sekai El-Hazard

Une série d'OAV en 24 épisodes

Durée : 24 à 46  mn par épisodes

Réalisation : Hiroki Hayashi

Produit par : Geneon Entertainment, Pioneer LDC,AIC

Année de création : 1995

Nationalité :Japon

Vo+stfr ou vf+vo+stfr

 

Avec les voix de doublage Français de : Antoine Tomé, Olivier Korol,Cyrille Artaux... 

Avec les voix originales de : Tetsuya Iwanaga, Ryôtarô Okiayu, Rio Natsuki...

 

Godzilla la série saison 2 (1998) VF

 

Titre original : Godzilla:The Series

Une série en  40 épisodes

Durée : 23  mn par épisodes

Crée par : Roland Emmerich, Steven Melching

Réalisation : Nathan Chew, David Hartman et Sam Liu

Produit par :  Adelaide Productions, Toho

Année de création : 1998

Nationalité :USA

Vf

 

Avec les voix de doublage Français de : Jean-Pierre Michaël, Virginie Méry, Jean-Loup Horwitz...

 

Godzilla la série saison 1 (1998) VF

 

Titre original : Godzilla:The Series

Une série en  40 épisodes

Durée : 23  mn par épisodes

Crée par : Roland Emmerich, Steven Melching

Réalisation : Nathan Chew, David Hartman et Sam Liu

Produit par :  Adelaide Productions, Toho

Année de création : 1998

Nationalité :USA

Vf

 

Avec les voix de doublage Français de : Jean-Pierre Michaël, Virginie Méry, Jean-Loup Horwitz...

 

Vampire Princess Miyu La série (1997-1998) HD VOSTFR

 

Titre original : Vanpaia Miyu

Une série en  26 épisodes

Durée : 24 à 36  mn par épisodes

Réalisation : Toshiki Hirano.

Produit par : AIC

Année de création : 1997

Nationalité :USA

Vostfr

 

Avec les voix originales de :  Miki Nagasawa, Shinichiro Miki, Kyōko Kishida... 

 

Les Chroniques de la guerre de Lodoss, La Légende du Chevalier Héroïque (1998) VF

 

Titre original : Lodoss tō senki - eiyū kishi den

Une série en  27 épisodes

Durée : 20 mn par épisodes

Crée par :Rei Hyakuyashiki, Ryō Mizuno, Masato Natsumoto

Réalisation : Yoshihiro Takamoto

Produit par : Studio AIC

Année de création : 1998

Nationalité :Japon

Vf

 

Avec les voix de doublage Français de : Philippe Valmont, Taric Mehani, Olivier Korol...