Street Fighter 2 V (1994) VF+VO+STFR

 

Titre original : ストリートファイターII V

Une série en 29 épisodes

Durée : 25  mn par épisodes

Réalisation : Gisaburô Sugii

Produit par : Yomiuri Kôkokusha, Group TAC, CAPCOM, Toshiba EMI

Nationalité : Japon

Année : 1994 

Vf+vo+stfr

 

Avec les voix de doublage Français de :Jean-Marc Delhausse, Benoit Grimmiaux, Naïke Fauveau...

Avec les voix originales de : Tesshô Genda, Junie Hoang, Chisa Yokoyama...

 

Street Fighter 2 : Le Film (1994) HD VF+VO+STFR

Titre original : Street Fighter II - The Movie

Réalisé par : Gisaburô Sugii, Naoto Hashimoto Produit par : Sony Music Entertainment, CAPCOM, Sedic Adapté du jeux Homonyme Année : 1994 Pays : Japon Durée : 102 mn vf+vo+stfr

Avec les voix originales de : Kôjiro Shimizu, Kenji Haga, Miki Fujitani... Avec les voix Françaises de :Guy Chapelier, Michel Vigné, Philippe Vincent...

Dr Slump, les films (1981-2007) VOSTFR

 

Une série de 11 films

Durée : 5 à 90  mn par films

D'après le manga homonyme de Akira Toriyama

Réalisation : Minoru Okazaki,Akinori Nagaoka,Hiroki Shibata,Toyoo Ashida, Kazuhisha Takenouchi,Yukio Kaizawa,Mitsuo Hasimoto,Shigeyasu Yamauchi,Tatsuya Nagamine

Produit par : Toei Animation

Années de productionn : 1981 à 2007

Nationalité : Japon

Vostfr

 .

Avec les voix originales de : Kenji Utsumi, Mami Koyama,Mariko Mukai...

 

Montana (1994) HD VF

Titre original : Montana Jones

Une série en 52 épisodes

Durée : 20 mn par épisodes

Crée par : Marco Pagotto, Gi Pagotto

Réalisation : Marco Pagotto, Tetsuo Imazawa

Produit par : Studio Junio, NHK Enterprises, Rever, St Junio

Année de création : 1994

Nationalité : Japon, Italie

Vf

 

Avec les voix de doublage Français de : Claude Giraud, Albert Augier, Céline Monsarrat...

Fatal fury : Le film (1994) HD VO+VENG+STFR - SD VF

Titre original : Garō Densetsu: The Motion Picture
Réalisé par : Masami Ōbari
Produit par : Studio Wombat, Yumeta Company
Inspiré par les jeux  vidéo "Fatal fury"
Année : 1994
Pays : Japon
Durée : 100 mn
vo+veng+stfr

Avec les voix originales de : Kazukiyo Nishikiori, Keiichi Nanba, Nobuyuki Hiyama...
Avec les voix Anglaises de : Mark Hildreth, Peter Wilds, Jason Gray-Stanford...

Jojo's bizarre adventure : Les OAV (1993-1994 et 2000-2002) VF

 

Titre original : Jojo no Kimyō na Bōken

Une série en 6 puis 7 épisodes

Durée : 28 à 37  mn par épisodes

Adaptation du manga homonyme

Réalisation : Kenichi Takashima, Takao Kawaguchi, Hiroyuki Kitakubo

Produit par : Studio A.P.P.P

Année de création : 1993

Nationalité : Japon

Vf

 

Avec les voix de doublage Français de : Jacques Albaret, François Siener, Pascal Germain...

 

Crypte show saison 2 (1994) VF et saison 3 (1999) VO+STFR

Titre original :  Tales from the Cryptkeeper

Une série en  39 épisodes (ou 26+13)

Durée : 26 mn par épisodes

Crée par :Jeffrey Hause

Réalisation : Laura Shepherd, Rick Marshall, Mike Csunyoscka

Produit par : Nelvana,Tales From The Crypt Holdings

Année de création : 1993

Nationalité :USA, Canada, France

Vf (saison 2), vostfr (saison 3)

 

Avec les voix de doublage Français de :Julien Kramer, Olivier Korol, Marie-Eugénie Maréchal...

Avec les voix originales de :  John Kassir, Len Carlson, Ron Rubin...

 

Tortues Ninja Les chevaliers d'écaille saisons 8, 9 et 10 (1994-1996) HD VF - VOSTFR

 

Titre original : Teenage Mutant Ninja Turtles

Une série en 193 épisodes

D'après le comic créé par Kevin Eastman et Peter Laird

Durée : 25  mn par épisodes

Réalisation : Bill Wolf

Produit par : Murikami Wolf Swenson Inc, Family Home Entertainment, IDDH

Année de création : 1987

Nationalité :USA, France

vo ou Vf

 

Avec les voix de doublage Français de : Vincent Ropion, Loïc Baugin, Alain Flick... 

Avec les voix de doublage originales de de : Eric Aubrahn, Mark Lesser, Alain Flick...   

 

Cutey Honey (1994 - 1996) SD VF - HD VO+STFR

Titre original : Shin Cutey Honey

Une série en  8 oav

Durée : 30  mn par épisodes

Réalisation : Yasuchika Nagaoka

Produit par : Tôei Video, Dynamic Planning, Studio Junio

Adapté de mangas de Go Nagai

Année de création : 1994

Nationalité :Japon

Vf ou vo+stfr

 

Avec les voix de doublage Français de :Anne-Marie Sanchez, Stéphanie Lafforgue, Hervé Ducroux...

Avec les voix originales de :  Michiko Neya, Kousei Tomita, Rika Fukami... 

 

Poucelina (1994) Multi HD Multi

Titre original : Thumbelina
Réalisé par : Don Bluth
Produit par : Don Bluth Ireland Limited
Adapté du conte d'Andersen 'La petite poucette"
Année : 1994
Pays : USA, Irlande
Durée : 82 mn
vf+vq+vo+stfr

Avec les voix originales de : Jodi Benson, Gino Conforti,Barbara Cook...  
Avec les voix Françaises de :Julie Turin, Serge Faliu, Michel Elias...
Avec les voix Québecoises de : Aline Pinsonneault, Jessica Comeau, Marc Labrèche...   

Super zero (1994) VF+VO+STFR + Bonus

Titre original : The Tick: The Animated Series

Une série en  36 épisodes

Durée : 23  mn par épisodes

Crée par : Ben Edlund

Réalisation : Hank Tucker, Art Vitello

Produit par : Graz Entertainment, Sunbow Productions, Akom Productions

Année de création : 1994

Nationalité :USA

Vf+vo+stfr ou vo

 

Avec les voix de doublage Français de : Roger Carel, Patrick Préjean, Gérard Surugue...

Avec les voix originales de : Townsend Coleman, Rob Paulsen, Cam Clarke...

 

Iria (1994) VF+VO+STFR

 

Titre original : I.RI.A Zeiramu Ji Animēshon

Une série en  6 OAV's

Durée : 29  mn par épisodes

Réalisation : Tetsuro Amino

Produit par : Ashi Productions,Bandai Visual Company

Année de création : 1994

Nationalité :Japon

Vf+vo+stfr

 

Avec les voix originales de :  Aya Hisakawa, Juurouta Kosugi, Masaru Ikeda...

Avec les voix de doublage Français de :  Barbara Delsol, Adrien Antoine, Benoît Allemane...

 

Albert le cinquième mousquetaire (1994) VF

 Petit hommage à Michel Le Royer, immense acteur et doubleur pour le cinéma et la télévision, disparu le 25 février dernier.

 

Une série en  26 épisodes

Durée : 26  mn par épisodes

Crée par :Christophe Izard

d'après le roman Les Trois Mousquetaires

Produit par : France Animation, BBC, Cinar

Année de création : 1994

Nationalité : France, Canada

Vf

 

Avec les voix de doublage Français de : Roland Gireau, Christian Alers, Corinne Le Poulain, Michel Le Royer...