Cutey Honey Flash : Le film (1997) VOSTFR - La série (1997-1998) VOSTFR ou VOSTA

Titre original : Kyûteî Hanî F
Réalisé par : Noriyo Sasaki
Produit par : Dynamic Planning,Toei,
Adapté du manga de Yukako Iisaka
Année : 1997
Pays : Japon
Durée : 38 mn
vostfr

Avec les voix originales de : Susumu Chiba, Show Ayami, Akiko Hiramatsu...

Un soir, un individu muni d'une mallette se fait attaquer par des hommes masqués et est sauvé de justesse par Cutey Honey. La mallette de l'homme, archéologue, contient une étrange chrysalide qu'il a volé à l'organisation Panther Clow. Ce papillon, originaire du Mexique et disparu depuis 6 000 ans, serait d'après une légende un ange gardien aidant les hommes à rejoindre le paradis. Les Panther Clow réitèrent une tentative pour récupérer le cocon mais échouent de nouveau... Ils réussissent cependant à kidnapper la meilleure amie de Cutey Honey. Pour la sauver, notre héroïne accompagnera l'archéologue en Amérique centrale sur les traces d'une l'ancienne civilisation...

texte Nautiljon

Titre original : Kyûteî Hanî Flash

Une série en  39 épisodes

Durée : 24  mn par épisodes

Réalisation : Noriyo Sasak, Harume Kosaka

Produit par : Dynamic Planning,Toei

Année de création : 1997-1998

Nationalité :Japon

Vostanglais

 

Avec les voix originales de : Ai Nagano, Brett Weaver, Show Ayami...

 

Honey Kisaragi est une lycéenne de l'école de jeunes filles Sainte Chapelle. Le jour de son 16e anniversaire, alors qu'elle rentre chez elle, elle découvre que son père Takeshi Kisaragi a été enlevé par le gang Panther Claw car celui-ci avait découvert un dispositif pouvant permettre la transformation du corps humain.
Le soir même, Honey Kisaragi rencontre un homme aux longs cheveux blancs qui lui donne le dit dispositif. Elle devient ainsi Cutie Honey et combat Panther Claw pour sauver son père.
Mais une nouvelle étudiante transférée, Seira Hazuki, ne lui facilitera pas la tâche...
texte Nautiljon

Le film vostfr :

Le lien du film  : click ici et hop ! 
Dvdrip Mp4 230 Mo
Provenance du fichier : inconnue,merci a l'uploadeur d'origine

La série (vostAnglais) :

Le lien des épisodes 1à10 : click ici et hop !
Le lien des épisodes 11à20 : click ici et hop !
Le lien des épisodes 21à30 : click ici et hop !
Le lien des épisodes 31 a 39 : click ici et hop !
Dvdrip Mkv 200 Mo environ par épisodes
Provenance du fichier : inconnue,merci a l'uploadeur d'origine

La série en vostfr :

Le lien des épisodes 1à4 : click ici et hop !

Dvdrip Mp4 280 Mo environ par épisodes

Reprise d'un sous-titrage (en cours) de la team mamonofansub, immense merci à eux

Rappel :

Cutie Honey universe (2018) HD VO+STFR

Cutey Honey : tears (2016) VOSTFR + BONUS

 

Cutie Honey, le film live (2004) HD VF+VO+STFR 

Cherry miel (1973 - 1974) VF

Cutey Honey (1994 - 1996) SD VF - HD VO+STFR

Re Cutie Honey (2004) VO+STFR

A noter :

- Troisième série de la franchise, cette fois adaptée du manga Cutie Honey Flash de Yukako Iisaka. Ce manga en 4 tomes publié en même temps que son adaptation en anime est lui-même une adaptation dans le genre Shōjo (manga destiné à un jeune public féminin) du manga originel de Gō Nagai, destiné lui à un public Shōnen (donc lui plutôt pour un jeune public masculin). Le passage au Shōjo a pour conséquences nettement moins de scènes de nudité, et la présence des clichés habituels inhérents au genre.

- Cette série sera lancée par la Toei pour remplacer l'anime Sailor Moon qui venait de se terminer et vise ainsi directement le même public, d’où certaines ressemblances graphiques entre ces 2 séries.

- Meri à rfb de nous avoir signalé le travail de sous-titrage sur la série, de la team  mamonofansub, merci à eux.

Le clip animé :

 

Alison Goldfrapp - So Hard So Hot