Les Nouvelles Aventures de Popeye (1978-1983) VF

 

Titre original : The All-New Popeye Hour / The All-New Popeye Show / The Popeye and Olive Comedy Show

Une série en  56 épisodes (336 segments) + 1 spécial

Durée : 24 à 36  mn par épisodes

Réalisation : Ray Patterson, Carl Urbano, Oscar Dufau, George Gordon

Produit par : Hanna-Barbera Productions, King Features

Année de création : 1978

Nationalité :USA

Vf

 

Avec les voix de doublage Français de :Pierre Trabaud, Monique Thierry, Claude Bertrand...

 

Popeye, le célèbre marin aux grands muscles, est de retour, et il n'est pas seul : on retrouve aussi sa fiancée Olive, le bébé curieux Mimosa ou bien encore Gontran, le glouton invétéré. Bien évidemment, son indissociable rival Brutus est également de la partie, et ne rate jamais une occasion de le faire tourner en bourrique ! C’est alors qu’interviennent les épinards de Popeye, qui lui donnent sa célèbre force surhumaine et lui permettent de venir à bout de tous les obstacles.

Les épisodes sont divisés en plusieurs segments, apparaissant au fur et à mesure de la série :

The Adventures of Popeye* : le segment de base et aussi le plus récurrent, nous proposant de suivre les aventures diverses et variées de Popeye.
La chasse au trésor : Popeye et Olive sont les propriétaires d’une agence et voyagent autour du monde en quête de trésors, sans savoir qu’ils sont suivis par un Brutus intéressé à l’idée de s’enrichir sur leur dos.
The Popeye Sports Parade* : Popeye et Brutus s’affrontent dans diverses compétitions sportives, mais ce dernier n’a clairement pas l’intention de jouer à la loyale.
Prehistoric Popeye* : l’univers de Popeye transposé à l’ère de la Préhistoire.
Private Olive Oyl* : les péripéties d’Olive à l’armée, en compagnie d’Alice la Bizarroïde (une créature étrange dotée d’une force herculéenne).

texte Planéte jeunesse 

 "Ces repacks m’avaient à l’origine étaient partagés par un certain Gashomy qui m’avait expliqué qu’il les avait enregistrés grâce à la chaîne Pluto TV. Tous les épisodes sont en VF d’origine (Pierre Trabaud, Monique Thierry…). Chaque épisode est constitué soit de trois segments "Les aventures de Popeye", soit d’un segment "Les aventures de Popeye" et d’un segment "La chasse au trésor" entrecoupés à chaque fois de petites saynètes.

J’ai ici regroupé les segments. S’il y a 2 titres pour un même segment, cela veut dire que le titre est différent à l’écran et en voix-off, ou qu’il s’agit du titre de la VF récente. J’ai indiqué les segments disponibles dans les repacks avec un astérisque".

Antoine

 

Les Aventures de Popeye

01. Popeye le menuisier *

02. Le schuss infernal *

03. Popeye et la fin des haricots *

04. La grande roue *

05. Popeye le somnambule *

06. Une histoire de baleine un peu banale *

07. Olive championne de tennis *

08. Popeye et le chevalier haineux *

09. Popeye fait de la voile *

10. Un phoque encombrant (ou) Un nouvel ami *

11. Rien à se mettre sous la dent (ou) L'homme des cavernes *

12. Mr. Muscle (ou) Une journée à la plage *

13. Pilote à l'essai (ou) Drôle de baptême de

air *

14. Popeye au Far-West (ou) Popeye le vrai shérif*

15. Popeye plombier (ou) Popeye le plombier *

16. La fièvre des épinards *

17. L'héritage de Popeye (ou) L'héritier (ou)

Popeye l'héritier *

18. Popeye et le géant *

19. Popeye pompier *

20. Popeye et la mascotte *

21. Popstar dans la galaxie (ou) Rencontre du 3ème épinard *

22. Popeye sous les drapeaux *

23. Popeye en Transylvanie *

24. Popeye et la petite peste *

25. Toutes voiles dehors (ou) La vie en mer (ou) Ohé du navire ! *

26. Le ragoût d'Olive *

27. Popeye et les pirates *

28. Popeye à Hollywood *

29. Les Ancêtres de Popeye *

30. Popeye et la sorcière des mers *

31. Popeye au trapèze *

32. Un jour au rodéo *

33. Le champion de décathlon (ou) Les adversaires du décathlon

34. Le neveu de son oncle (ou) La leçon de patinage

35. La ruée vers l'or

36. Popeye Visite New-York (ou) Popeye fait du tourisme

37. Mako, le vieux requin

38. Les nouveaux contes de la mère l'oie

39. L'équipée sauvage de Bluto

40. La course d'obstacles de bas en haut

41. Le camping (ou) Départ pour le camping

42. La partie de balle (ou) Le match endiablé

43. Popeye contre la machine

44. Le stade Epinard (ou) Le match de championnat

45. Le ballet inachevé (ou) Ballet de ballon

46. La brigade du Yukon (ou) Deux soldats d'opérettes

47. Des routiers pas très routiniers *

48. Tête de pioche *

49. Popeye le légionnaire solitaire *

50. Comme sur des roulettes *

51. Old McPopeye had a farm

52. Il faut sauver Polly (ou) Un perroquet amateur d'épinards

53. La solitude de Popeye le coureur de fond

54. Popeye au collège

55. Une opération multi-terre

56. Dans de beaux draps

57. Deux briques pour deux braques

58. Le criquet fait des couacs

59. The Game

60. Free Hauling Brawl

61. Pedal-Powered-Popeye

62. Wotsa Matterhorn ?

63. Popeye's Aqua Circus

64. Popeye's Poodle Problem

65. Take It or Lump It

66. Westward Ho ! Ho !

67. Une pâtissière (ou) Le roi de la boulange (ou) La pâtissière

68. Bully Dozer

69. Popeye the Painter

70. Popeye the Robot

71. Super bébé

72. Paddle Wheel Popeye

73. Mardi Gras (ou) Mardi Gras en folie

74. A Goon Gone Gooney

75. Bad Compagny

76. Popeye of Sherwood Forest

77. Top Kick in Boot Camp

78. Du ciment, mais bien armé

79. Un étrange visiteur

80. Spa-ing Partners

81. Les naufragés (ou) Le bateau de l'angoisse

82. Olive Does Dallas

83. Popeye's Perilous Pursuit of a Pearl

84. Popeye's Self Defense

85. Pépé est amoureux

86. Alpine for You

87. Popeye of the Jungle

88. Tour Each His Own

89. Une partie drôlement batte

90. Tough Sledding

91. Unidentified Flying Object

92. W.O.I.L.

93. Popeye contre la pouliche fatale (ou) La vieille jument (ou) Une histoire de cheval

94. Le grand cachalot tacheté (ou) Cachotier, le

cachalot

95. Popierre the musketeer

96. Olive devastating decorators

97. Cheap skate date

98. The incredible shrinking people

99. Winner window washer

100. Hogwash at the Car Wash

101. Un repos épuisant

102. Olive's Moving Experience

103. Popeye stump Bluto

La chasse au trésor

001. Je veux ma momie *

002. La Terrifiante chasse au trésor de Pennsylvanie (ou) La Terrifiante chasse au trésor de Transylvanie *

003. L’Épée de Fitzwilly *

004. Le Faucon de Casablanca (ou) Rejoue-le, Popeye *

005. Le Trésor du Capitaine Némo *

006. Le diamant Delmonica *

007. Le Trésor du Bayou du Hibou *

008. L’éblouissant printemps de Paris *

009. Coldfinger, ou le grand réfrigérant

010. Le cheval volant

011. Le masque de Gorgonzola

012. J’ai laissé mes épinards à San Francisco

013. Un trio à Rio

014. Popeye au centre de la Terre

015. Le Trésor de Boula Boula (ou) Le temple de Boula Boula

016. Le Trésor de Werner Schnitze

017. Au cœur des antipodes *

018. Mais quand reverrais-je ta bobine ?

019. Popeye au pays des merveilles

020. Le Trésor irlandais 

021. Le Tour du Monde en 80 heures

022. Pourquoi viens-tu… si tard ?

023. Le pays imaginaire (ou) Imaginons un pays imaginaire

024. Cliffhanger

025. César, fais pas le Marius

026. In a Little Spinach Town

The Popeye Sports Parade

001. King of the Rodeo

002. Sky High Fly Try

003. The Great Decathlon Championship

004. Fantastic Gymnastics

005. Water Ya Doin’ ?

006. Économie dans tous les sens

 

 

Le lien épisodes 01 à 05 : click ici et hop !

Le lien épisodes 06 à 10 : click ici et hop !

Le lien épisodes 11 à 15 : click ici et hop !

Le lien des épisodes 16, 27 et 28 : click ici et hop !

Tvrip 720p 

Provenance des fichiers : repacks de Gashomy, dégotés par Antoine, merci à eux

 

Les autres films et séries Popeye sur ce blog :

Popeye (1933-1957) VF - VO

Popeye (1960-1962) VF

Popeye (2013) (Animatic) VO

Popeye, Olive et Mimosa (1987) VF

Les autres films et séries Popeye sur d'autres blogs : 

Popeye au pays des 1001 nuits  Dave Fleischer  Un cinéma respecté

Popeye contre Sinbad le marin  Un film pour ma tablette

Popeye et Aladin et la lampe merveilleuse  Un film pour ma tablette

Popeye rencontre les 40 voleurs d'Ali baba  Un film pour ma tablette

Festival Popeye Isadore Sparber  Un film pour ma tablette

 

A noter :
- Diffusés aux États-Unis dès 1978 sur la chaîne CBS, les épisodes sont le plus souvent divisés en plusieurs segments : « The Adventures of Popeye », « Popeye’s Treasure Hunt » et « The Popeye Sports Parade », accompagnés de la série Tout doux Dinky qui était intégrée à l’émission (avant de devenir une série à part).

- Dès 1981, le dessin animé est alors renommé Popeye and Olive Comedy Show aux États-Unis, et le format des épisodes est modifié avec deux nouveaux segments : « Prehistoric Popeye » et « Private Olive Oyl ». Malheureusement, la série est arrêtée faute d’audience en 1983. Elle sera suivie quelques années plus tard de Popeye, Olive et Mimosa, toujours produite par Hanna-Barbera, qui met en scène la vie de famille de Popeye et Olive avec leur fils.

- Cette série aura connu en France un second doublage avec Gérard Surugue dans le rôle de Popeye.

 

 

Le clip animé :

Mac Miller - Colors and Shapes