Miss Hokusai (2015) HD VF+VO+STFR

Titre original : Sarusuberi: Miss Hokusai
Réalisé par : Keiichi Hara
Produit par :  Asatsu-DK, Bandai Visual Company, Oriental Light and Magic (OLM)
Adaptaté du manga "Sarusuberi (百日紅)" de Hinako Sugiura,
Année : 2015
Pays : Japon
Durée : 93 mn
vf+vo+stfr

Avec les voix originales de : Anne Watanabe, Yutaka Matsushige, Gaku Hamada...
Avec les voix de Française de : Pauline de Meurville, Renaud Heine...

Une foule bigarrée se presse sur un gigantesque pont suspendu au-dessus de l'océan. Bienvenue à Edo, le Tokyo de 1814, avec sa population grouillante de marchands, courtisanes, citadins et paysans. D'emblée se détache la silhouette gracile d'une jeune femme en kimono au joli visage un brin renfrogné. Mademoiselle Hokusai est la fille de l'artiste le plus respecté de l'époque. Elle-même le dit en voix off : son père est un génie, capable de peindre à même le sol l'immense portrait d'un moine légendaire comme deux moineaux sur un grain de riz. Un misanthrope, aussi, tout entier attaché à son art et complètement étranger à son décor (il change de maison dès que les ordures l'ont envahie), à l'argent ou à l'estime des puissants. Et sa fille est comme lui... Tout le monde, aujourd'hui, a entendu parler de Hokusai. Ou même a vu Sous la vague de Kanagawa, l'estampe la plus connue de sa série intitulée « Trente-six vues du mont Fuji ». Mais qui sait que, derrière le maître tant admiré, il y avait O-Ei, une de ses quatre filles, aussi talentueuse que lui, surtout pour peindre les femmes, et réalisant certaines commandes à sa place quand lui préférait improviser de nouveaux croquis ?

Ce film d'animation s'appuie sur un manga. Mais Keiichi Hara (réalisateur de l'étonnant Colorful en 2010) choisit la forme libre et sensible de la chronique au fil des saisons à la manière d'un Kore-eda, le réalisateur de Still walking. Il montre la cohabitation et le quotidien excentrique d'un père et d'une fille collègues et concurrents. Les visites incessantes des élèves du maître — comme Zenjiro, devenu un maître, lui aussi, et dont les frasques offrent les quelques scènes comiques du film. Et la vie à Yoshiwara, le quartier des maisons de thé, des geishas et des artistes. Tout un « monde flottant », comme fut qualifiée cette période hédoniste d'Edo, auquel le cinéaste donne la sensualité d'estampes en mouvement. Seuls comptaient le plaisir de l'instant, la gorgée de vin, les fleurs de cerisier au vent, en faisant fi de la dictature impériale.

Alors que Hokusai père est souvent en position assise ou couchée, la miss, elle, marche, fume, fulmine à l'occasion. Elle entraîne en promenade sa petite soeur aveugle que le peintre, lui, néglige, effrayé par sa cécité. Elle part seule dans des maisons de plaisirs pour peindre de superbes geishas. Une femme libre. Mais qui a encore des choses à apprendre, comme en témoigne cette séquence fascinante : pour un gros commanditaire, elle a livré, sous la signature de son père, un triptyque représentant les Enfers. Plusieurs nuits d'affilée, la femme de l'acquéreur se réveille en sueurs, certaine d'être « attaquée » par cette oeu-vre diabolique. Le maître est appelé au secours pour « apaiser » la toile. Sa fille avait oublié la touche finale : la touche d'espoir... Les tableaux sont donc vivants. Et le surnaturel n'est jamais loin, comme lorsque les deux peintres veillent une courtisane endormie dont la tête voyage, détachée du corps, pendant la nuit... Superbe portrait d'une émancipée, Miss Hokusai est aussi une célébration de l'art et de ses pouvoirs magiques. 

Guillemette Odicino  Telerama

Le lien du film  : click ici et hop !
HDLight 1080p Mkv 1,59 Go
Provenance du lien : inconnue, merci a l'uploadeur d'origine

Du même auteur :

Un été avec Coo (2007) HD Multi

Un avis en passant : Espérons que la qualité, et le succès critique de ce film donnera un peu de courage aux maisons d"éditions Française, pour publier enfin ce chef-d’œuvre du manga qui est l’œuvre originale qui a inspiré le film.

Demain : Donald