Équipières de choc saison 2 (2001) VOSTFR

 

Titre original : Taiho Shichau zo 2nd Season

Une série en 77 épisodes Durée : 24 mn par épisodes D"aprés le manga de Kôsuke Fujishima Réalisation : Kazuhiro Furuhashi, Shougo Kawamoto Produit par : Bandai, Kodansha, studio DEEN, Marubeni Année de création : 1996 Nationalité : Japon Vostfr    Avec les voix originales de :  Sakiko Tamagawa, Akiko Hiramatsu, Bin Shimada...

Quelle surprise pour Natsumi Tsujimoto pour son premier jour d’affectation au commissariat de Bokuto, quartier de Tokyo. Elle se retrouve associée, au sein de la brigade du trafic, à Miyuki Kobayakawa, qui venait de la verbaliser quelques heures auparavant ! Malgré leurs caractères résolument opposés, les deux jeunes femmes forment rapidement un duo aussi soudé qu'efficace. Elles partagent en effet la même passion pour la mécanique, à deux ou quatre roues. Au guidon ou au volant de leurs bolides customisés par leurs soins, elles mènent la vie dure aux hors-la-loi de la capitale qui feraient mieux de ne pas prendre la fuite : les équipières de choc raffolent des courses-poursuites, quitte à tout ravager sur leur passage !

 

S2.E1 ∙ Bokuto-sho Kadoka ni Haizoku wo Meizu

S2.E2 ∙ Gokon Shori no Hoteishiki

S2.E3 ∙ Tokyo Yaju-So Sasen

S2.E4 ∙ Saiba Porisu Niyon-ji

S2.E5 ∙ Yurei Setto-dan wo Oe

S2.E6 ∙ Sukupu! Koi no Dai Boso

S2.E7 ∙ Kaette Kita Sutoraiku Otoko

 S2.E8 ∙ Maware Futari no Kohi Kappu

S2.E9 ∙ Onna no Tatakai! Raibaru Futatabi

S2.E10 ∙ Kizuna no Tame ni

 S2.E11 ∙ Bokuto-sen Dai Panikku! Zenpen

S2.E12 ∙ Bokuto-sen Dai Panikku! Kohen

S2.E13 ∙ Nise Keikan Tai Narikiri Onna Keiji

S2.E14 ∙ Se Shi Vuon - Yureru Koi Gokoro

S2.E15 ∙ Omoide wa Azayaka ni

S2.E16 ∙ Tadashi Meru Tomo no Tsukuri Kata

 S2.E17 ∙ Manatsu no Yoru no Noroi

S2.E18 ∙ Keki to Suteki Unmei no Sentaku!

 S2.E19 ∙ Yureru Omoi

S2.E20 ∙ Sure Chigai no Teishaba

S2.E21 ∙ Otoko, Nakajima Yase Gaman

S2.E22 ∙ Konbi Kaisho!?

S2.E23 ∙ Bokuto-sho Besuto Patona

S2.E24 ∙ Sorezore no Michi

S2.E25 ∙ Asu ni Kakeru Hashi

 S2.E26 ∙ Onsen, Yukata, Kokuhaku

 

 

Le lien saison 2 épisodes 01 à 10 : click ici et hop !

Le lien saison 2 épisodes 11 à 20 : click ici et hop !

Le lien saison 2 épisodes 21 à 26 : click ici et hop !

Web rip Avi 215 Mo par épisodes

Reprise d'une traduction et d'un partage de Mangakam pour les teams de Fansub Otaku et Bokuto, merci à eux

 

Rappel :

Équipières de choc (1996-1997) VOSTFR

Équipières de choc OAV Specials (1999-2002) VOSTFR

Équipières de choc Le film (1999) HD VF+VO+STFR

A noter : 

- Deuxième saison pour cette cultissime série (10 ans après la première !)
- Il existe également un drama ( You're Under Arrest: The Drama) en 9 épisodes, sortis en 2002.

 

A suivre mardi prochain

 

Le clip animé :

Virtual Perfection Cowboy - Probable Sun