Les onglets "courts-métrages", "séries" et "pour-métrage les enfants" ont été refaits et complétés.

samedi 1 septembre 2018

Pierre et le loup : 3 versions animées (1995), (2006) et (2014)+2 versions audio VF


Titre original : Peter & the Wolf
Réalisé par : Suzie Templeton
Produit par :Se-ma-phor, Archangel, Channel 4, Storm studio, Tv Unam, BreakThru Films Ltd
Adapté d'un conte musical de Prokofiev (1936)
Année : 2006
Pays : Royaume-uni, Pologne, Norvège, Mexique
Durée : 29 mn


L'histoire se passe en Russie, aujourd'hui. Pierre est un garçon pauvre, sale, il a froid et faim, il est vêtu comme un sans-abri, il est enfermé dans une cour glacée de trois mètres carrés ressemblant à une décharge par son grand-père méchant et sans doute alcoolique. Ils vivent tous les deux dans une sorte de bout de bidonville. Quand il va à la ville, il se fait agresser par deux chasseurs méchants. Ils l'emmènent dans une ruelle sombre et puante pour le taper puis le jettent dans une poubelle où gisent de vieux détritus pourris. Pierre n'est pas seulement toujours triste, il est aussi visiblement très malheureux. Il est renfrogné, suspicieux et affiche même parfois des regards haineux. Ses deux amis sont des animaux estropiés : un oiseau qui ne sait pas voler et un canard à moitié handicapé. Pierre parvient à s'échapper en volant des clés. Il arrive alors devant un petit étang gelé, dont on constate rapidement qu'il s'agit de la sortie des égouts. Alors le loup apparait et poursuit les animaux...



Titre original : Pierre et le loup
Réalisé par : Gordon Pierre-Emmanuel Lyet, Corentin Leconte
Produit par :Camera Lucida productions pour FR3
Adapté d'un conte musical de Prokofiev (1936)
Année :2014
Pays : France
Durée : 30 mn
vf

Avec  : Daniele Gatti, François Morel...


Le conte musical revisité dans une oeuvre hybride animée, inédite et nomade. Contée par François Morel, l'histoire de Pierre et le loup est interprétée par l'Orchestre National de France, dirigé par Daniele Gatti et illustrée par Pierre-Emmanuel Lyet. Autour d'un vrai petit garçon (Pierre), les auteurs ont créé des personnages animés qui interagissent avec les musiciens de l'orchestre. Chaque personnage de l'histoire est identifié par son thème musical. L'interaction entre les personnages illustrés et les musiciens est totale. Une manière originale et poétique de transporter le spectateur dans l'univers de Prokofiev.



Titre original : Pierre et le loup
Réalisé par : Michel Jaffrenou
Produit par :Canal+
Adapté d'un conte musical de Prokofiev (1936)
Année : 1995
Pays : France
Durée : 26 mn
vf

Avec : Peter Ustinov, Lilian Durey


Imaginez une scène d'opéra où le spectateur aurait la possibilité de se mêler aux protagonistes, à hauteur du regard de chacun. On évoluerait avec eux, entre cour et jardin, à ras de terre, dans l'azur, entre les branches, au fil de l'eau... Pour ce faire, Michel Jaffrennou, peintre scénographe tôt converti à l'électronique (de Vidéocircus en Vidéopérette) a délégué une partie de ses pouvoirs à un barbu bourru et rustique aux allures d'ogre débonnaire. Peter Ustinov lui-même, revêtu des oripeaux d'un moujik, batifolant dans la steppe avec Pierre et un trio de chasseurs fanfarons: tous les flonflons de le féérie musicale de Prokofiev... (a suivre : http://www.liberation.fr/medias/1995/12/25/canal20h30-pierre-et-le-loup-tableau-anime-avec-peter-ustinov-en-moujik-pierre-et-peter-sont-dans-la_151422)
Texte Libération




Le lien de la version Suzie Templeton : click ici et hop !
DVDRip Avi 353 Mo

Le lien de la version Gordon Pierre-Emmanuel Lyet, Corentin Leconte : click ici et hop !
HDTVRip Mkv 180 Mo

Le lien de la version Michel Jaffrenou : click ici et hop !
Webrip Mp4 143 Mo
Provenance des liens : inconnue,merci aux l'uploadeurs d'origine

Rajouts le 03-09-2018 2 versions audio :
- Gérard Phillipe Raconte Un Conte Musical Pour Les Enfants De Serge Prokofiev Orchestre Symphonique De L'U.R.S.S. Sous La Direction De G. Rojdestvenski - Pierre Et Le Loup (2 rips différents, version cd+version vinyl)  :
- Serge Prokofiev - Pierre et le loup raconté par Jean Rochefort
Les 2 versions audio dans un même lien : click ici et hop !
Un partage de Outsider 79, merci à lui pour ces jolis bonus sonores.


A noter :
- La version Britannique de Suzie Templeton, prend beaucoup de liberté avec l’œuvre de Prokofiev, puisqu'elle supprime le personnage du conteur.
- Cette version Britannique raflera l'année de sa sortie un oscar et un grand prix à Annecy (c'est évidement largement mérité) 






Demain :Courts-métrages de Georgie



Le clip animé :


James – Dear John

11 commentaires:

  1. Réponses
    1. Bonjour
      C'est souvent passionnant (enfin, pour moi!)de pouvoir comparer les différentes interprétations de classiques.
      Ces 3 cinéastes ont des univers assez marqués et très différents, la ou l'anglaise S Templeton nous raconte une histoire assez sombre et éloignée de l’œuvre de Prokofiev, Gordon Pierre-Emmanuel Lyet et Corentin Leconte font une adaptation beaucoup plus fidèle et ludique de l’œuvre originale.Quand à Michel Jaffrenou, comme la plupart des vidéastes, il utilise l'argument de l'histoire pour jouer avec les divers effets vidéos à sa disposition pour créer une de ses "vidéoperette" qu'on croise fréquemment dans son travail pour la Tv ou les galeries d'art-contemporain.

      Supprimer
  2. https://fr.wikipedia.org/wiki/Pierre_et_le_Loup

    RépondreSupprimer
  3. Voilà 2 petites choses :

    - Gérard Philipe Raconte Un Conte Musical Pour Les Enfants De Serge Prokofiev Orchestre Symphonique De L'U.R.S.S. Sous La Direction De G. Rojdestvenski - Pierre Et Le Loup

    - Serge Prokofiev - Pierre et le loup raconté par Jean Rochefort

    https://uptobox.com/66yvsk6jlckg

    A+

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci beaucoup, je pense connaitre la version Jean Rochefort, mais je ne crois pas pour Gérard Phillipe, que ce soit la version vinyl ou la réédition cd.
      Je jette une oreille (plutôt 2!)là dessus, et je rajoute ça sur la fiche.
      Merci encore

      Supprimer
    2. Salut radis, Oui en cas tiens moi au jus, je dois avoir d autres trucs... si tu as une idée sur une chose ou une édition spécifique. A+

      Supprimer
  4. Merci beaucoup. Serait-il possible de réuploader les bonus audio ?

    RépondreSupprimer
  5. Super ! Merci infiniment, mes parents avaient acheté le vinyle quand j'étais petit mais je n'ai pas remis la main dessus. Et la version de Jean Rochefort doit être intéressante également vu le formidable conteur qu'il était sur certains livres audio Disney .

    RépondreSupprimer
  6. Il y a aussi une version Fernandel qui est très sympa.

    RépondreSupprimer

Un ptit com, ça ne mange pas d'pain...et ça fait toujours plaisir, merci.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...