Courts-métrages Russie 07 : Les musiciens de Brême et autres films musicaux

Les musiciens de Brême (Бременские музыканты) 1969

Réalisé par : Inessa Kovalevskaya
Produit par : Soyuzmultfilm
Adapté d'un conte des frères Grimm
Année :1969
Pays :Russie
Durée : 20 mn
vo+stfr

Avec les voix de : Elmira Zherzdeva, Oleg Anofriev, Anatoliy Gorokhov |

 

 

Sur les pas des musiciens de Brême (По следам бременских музыкантов) 1973

Réalisé par : Vasiliy Livanov
Produit par : Soyuzmultfilm
Adapté d'un conte des fréres Grimm
Année :1973
Pays :Russie
Durée : 19 mn
vo+stfr

Avec les voix de :  Muslim Magomayev, Elmira Zherzdeva, Gennadiy Gladkov
 

Les nouveaux musiciens de Brême (novye bremenskie) 2000

Réalisé par : Alexander Gorlenko

Produit par : Soyuzmultfilm

Adapté d'un conte des fréres Grimm

Année :2000

Pays : Russie

Durée : 56 mn

vo (chansons non sous-titrées)

Le petit navire, (Katerok)

Réalisé par : Vasiliy Livanov

Produit par : Soyuzmultfilm

Année :1970

Pays :Russie

Durée : 10 mn

vo+stfr

Une fois un matin, (Odnazhdy utrom)

Réalisé par : Inessa Kovalevskaya

Produit par : Soyuzmultfilm

Année :1981

Pays :Russie

Durée : 10 mn

vo+stfr

le lien "Les musiciens de Brême": click ici et hop !
Mkv hd 720p  960x720  environ 1Go
le lien "Sur les pas des musiciens de Brême": click ici et hop !
Mkv hd 720p  960x720  environ 800 Mo
le lien "Le petit navire": click ici et hop !
H264, 768 x 576, 4/3  237 Mo
le lien "Une fois un matin": click ici et hop !
Mkv  186 Mo
Provenance des fichiers : Un partage et une traduction de Patri©k , merci a lui.

+ en bonus le troisième film de la série des musiciens de Brême (mais malheureusement sans les traductions des chansons) :
le lien "Les nouveaux musiciens de Brême": click ici et hop !
Webrip Avi  environ 695 Mo

A noter :  
- "Les musiciens de Brême" et ses suites sont 3 classiques de l'animation Russe.Le premier est très connu en Russie.Ces 3 films, pleins de fantaisie, bénéficient d'un joli graphisme et d'une musique assez pop.
- Une nouvelle fois merci à Patri©k pour ses partages et traductions.

 demain : Téléchat

Le clip animé :

 

BAD! BAD! BAD!