aujourd'hui 12 courts d'Osamu Tezuka .
- 1962 male aka Osu vostfr
- 1964 La sirène (Русалка - Ningyo) (1964) vostfr
- 1965 Tabako to Hai aka tobacco and ashes
- 1965 the drop aka Shizuku vostfr
- 1968 the genesis aka Souseiki vostfr
- 1984 Jumping
- 1985 Broken Down Film aka le film cassé
- 1987 Legend of the Forest aka Mori no Densetsu
- 1987 Muramasa
- 1987 Push aka Osu (1987) vostfr
- 1988 Tezuka's Self Portrait
- 2014 Mori no Densetsu - Dai Ni Gakushou Legend of the Forest - 2nd Movement
le lien courts-métrages O Tezuka part1: click ici et hop !
le lien courts-métrages O Tezuka part2: click ici et hop !
Divers web et dvrrip Avi ou Mkv 3,18 Mo
provenances des fichiers : diverses
Rappel :
| Unico (1981) VOSTFR |
Le commando de la voie lactée (Ginga shônen tai) (1963) VOSTFR
| Osamu Tezuka : courts-métrages 2 (1962-1964-1966) VO+STFR |
un avis en passant :
- "Legend of a forest" est un film formidable.Une fable écologique et pacifique grave et splendide.
A noter:
- " La sirène (Русалка - Ningyo) (1964) " est une traduction faite par Patrick qu'on trouve aussi , avec une copie différente, ici
- Les autres traductions ont été effectuées par mes soins,Indulgence de tous requises, comme d'habitude !
- 3Mori no Densetsu - Dai Ni Gakushou Legend of the Forest - 2nd Movement" , est un film réalisé en 2014 d’après Tezuka.
Samedi prochain : Courts Tezuka 2
demain : Courts Iran 2
Bonsoir,
RépondreSupprimerMerci pour ce beau programme !
Par contre, impossible de décompresser "La Sirène" : "Le fichier est corrompu".
Encore merci pour toutes ces merveilles !
Bonjour Ikabod
SupprimerEffectivement, la sirène ne veut pas se monter !
Donc réupload fait.
Voici le lien juste pour "la sirène", pour ceux qui ne veulent pas tout re-downloader : http://uptobox.com/54onuvqx29zb
Merci d'avoir signalé ce petit problème de sirène.
Super, encore un grand merci !
SupprimerMince , j'avais déjà traduit une partie des courts-métrages d'Osamu Tezuka :-)
RépondreSupprimerJ'aurais du regarder du farfouiller plus profondément ton blogue ;-)
Merci, Sam54
Hello
SupprimerMais, c'est peut-être l'occasion d’améliorer un peu mes traductions (je ne parle pas de la traduction de "la sirène" par Patri©k qui est trés bien, mais des miennes qui mériteraient bien une "révision")...
j'allais oublier
RépondreSupprimerMerci :-)
Je télécharge, il me manque le seconde mouvement
de Legend of the Forest, j'ai hâte de le découvrir, le studio Tezuka productions ayant pour but d'adapter les oeuvres d'OSAMU TEZUKA ,
ça doit-être d'une pure beauté, pas étonnant pour le fils du grand maître Tezuka
J'ai traduit la Sirène ,
SupprimerL'homme (1962) et
Muramasa (la petite introduction de début)
Mais bon ... mes traductions laissent aussi à désirer :-)
Pour "l'homme" 1962 si tu pense qu'on y gagne, hésite a modifier tout ou partie de mon srt, si besoin, c'est pas un problème, au contraire.Et dans ce cas, envoie moi ça en mail.
SupprimerJ'ai souvenir d'en avoir un peu bavé avec cette courte mais pas si simple, trad...
Muramasa, je n'avais pas traduit l'introduction, mais pourquoi pas ?
Et la sirène, comme dis plus haut, même pas la peine de comparer!
A +
Je t'envoie Muramasa par mail en soirée ;-)
RépondreSupprimermerci les contributeurs
RépondreSupprimerRéupload sur 1fichier fait
RépondreSupprimer